현재 본인의 심정
저질렀다☆
그냥 만들어 버렸습니다.
op/ed는 코난의 그것이라서 쿨하게 스킵.
본편과 예고 부분의 자막만 있습니다.
추후 op/ed 추가 요청이 있거나 op/ed가 수정된
영상이 올라올 경우 수정합니다.
싱크는 232mb 영상 기준
3화(코난 628화)도 작업중인데
2시 경or내일 아침에나 올라올듯.
──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠
자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
kaito 02.zip저질렀다☆
그냥 만들어 버렸습니다.
op/ed는 코난의 그것이라서 쿨하게 스킵.
본편과 예고 부분의 자막만 있습니다.
추후 op/ed 추가 요청이 있거나 op/ed가 수정된
영상이 올라올 경우 수정합니다.
싱크는 232mb 영상 기준
3화(코난 628화)도 작업중인데
2시 경or내일 아침에나 올라올듯.
──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠
자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
'자막[완결] > 매직 카이토' 카테고리의 다른 글
| 매직 카이토 4화(코난 634화 키드 스페셜) 자막 (15) | 2011.09.25 |
|---|---|
| 매직 카이토 3화(코난 628화 키드 스페셜) 자막 (11) | 2011.08.14 |
| 매직 카이토 1화 자막[단편] (0) | 2010.07.26 |
