자막[완결]/매직 카이토
매직 카이토 3화(코난 628화 키드 스페셜) 자막
슈펠
2011. 8. 14. 02:00
...응?
매직 카이토 3화 작업 끝.
다음 화는 원래의 코난 궤도로 돌아감으로 작업 안함.
그나저나 저 녀석이 있었으면
키드가 이렇게 쉽게 돌아다녔을 리가 없는데...
제로립 291mb 영상 기준 싱크입니다.
──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠
자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
kaito 03.zip매직 카이토 3화 작업 끝.
다음 화는 원래의 코난 궤도로 돌아감으로 작업 안함.
그나저나 저 녀석이 있었으면
키드가 이렇게 쉽게 돌아다녔을 리가 없는데...
제로립 291mb 영상 기준 싱크입니다.
──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠
자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────