자막[완결]/페르소나 4 The Animation
페르소나4 The Animation 8화 자막
슈펠
2011. 11. 25. 04:21
이거 한 장으로 이번편 정화는 끝
뭐랄까, 개그가 폭발하는 편이었습니다.
이러면서도 커뮤를 용케 진행시켰네요.
물체 X 부분은 약간 잘리긴 했지만
이정도면 합격점.
게다가 표정들이 끝내줍니다 으앜
op/ed 정식 가사가 떠서
1화부터 전부 교체해서 첨부했습니다.
──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠
자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
Persona4 01-08(1.01).zip뭐랄까, 개그가 폭발하는 편이었습니다.
이러면서도 커뮤를 용케 진행시켰네요.
물체 X 부분은 약간 잘리긴 했지만
이정도면 합격점.
게다가 표정들이 끝내줍니다 으앜
op/ed 정식 가사가 떠서
1화부터 전부 교체해서 첨부했습니다.
──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠
자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────