하나마루 유치원 11화 자막

hanamaru_11.zip

평소는 안즈까지만 오늘만은 안즈빠!

도입부가 어째 불안불안해서
설마 가이낙스 스러운 엔딩을 위한
떡밥인가 했지만 예고를 보니
다행이 원작 스토리.
제발 부탁이니 정화계 애니는
이상하게 마무리 짓지 마 lllorz

다음주는 드디어 마지막 편.
그런데 이번 11화랑 다음 12화는
30분 늦게 방송 lllorz
살려줘...

오타, 오역 신고, 수정자막은 언제나 블로그로
http://blog.naver.com/temsini

수정
1.1)후반부 번역, 엔딩가사 수정
전 왜 왕자를 영감으로 번역한걸까요.
역시 한 잔 해서 그런건가...