학생회 임원들 8화 자막(v 1.1)

seitokai 08(1.1).zip

다짜고짜 로리콘에 대한 설명이라니, 움찔했습니다

오늘은 레알 카오스.
초반부터 삐-의 난무이질 않나
각종 전문용어들이 나오질 않나
덕분에 머릿속이 카오스입니다.

중간에 붓떨구기에 대해서

 각주를 쓸까 말까 하다가

너무 전문용어인지라 각주를 달았습니다.

Caption by 슈펠
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

수정
이래저래 자잘한 오타랑 드립 일부 수정
누락된 번역 부분 보충(건의함)