GOSICK[고식] 24화 자막[完]

gosick 24.zip

Gosick[完].rar

대격변 그레빌

드디어 대장정의 막을 내린 고식입니다.
23화 때문에 어떻게 끝을 낼지
불안했는데 깔끔한 결말이었습니다.
텐션도 높아서 순식간에 작업이 끝났네요.
간만에 마지막 화가 재밌었던 작품이었습니다.

단지 계속 일본을 피해자인 것 마냥
표현하는 부분은 정말이지 마음에 안 드네요.
──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────