Pandora Herats(판도라 하츠) 24화 자막

pandora24.zip

이 무슨 바람직한 표정이란 말인가!

자막 제작 역대 최단기록 갱신입니다 -ㅅ-...;
1시간 20분만에 끝내버렸습니다.
텐션도 묘하게 높은데다가 대사량 자체도 많지 않아서
광속으로 완료.
내일은 하야테 완결이군요.
또 한 작품이 완결나는군요.
그리고 판도라도 조만간 끝날 것 같습니다.

p.s. 초전자포 자막 제작합니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은 언제나 블로그로
http://blog.naver.com/temsini