각주를 달지 않는게 더 좋겠지?

이거 번역하시던 분이 이런 말을 했습니다.
이 만화를 보고 야하다고
느끼지 않는다면 당신은 변태
게다가 난 딱히 설명 없이도
다 이해하고 있다...
나, 레알 막장인가...

이래저래 수위 높은 말개그가 많은데
각주를 달까말까 하다가 일단은 안달았습니다.
각주가 없어서 이해를 못하는 분이 많다면 달도록 하겠습니다.
 

Caption by 슈펠
오타, 오역 신고, 수정자막은 언제나 블로그로
http://stadtfeld.tistory.com/


수정
1.1)늘상 하던 그거

'자막[완결] > 학생회 임원들' 카테고리의 다른 글

학생회 임원들 4화 자막  (0) 2010.07.26
학생회 임원들 3화 자막  (0) 2010.07.26
학생회 임원들 2화 자막  (2) 2010.07.26

+ Recent posts