Pandora Herats(판도라 하츠) 19화 자막

pandora19.zip

이, 이건 이것대로 좋을지도...

쟈크와 글렌의 과거에 관해
약간 언급이 된 화였습니다.
작업하면서 분위기에 휩쓸려 페이스가 빨라지더군요.
이렇게 즐겁게 만들 수 있는 내용이 역시
자막 만드는 사람으로써는 즐겁군요.
특히나 롯티가 저런 츤데레 모습을 하고 나올줄은(-ㅠ-)

오타, 오역 신고, 수정자막은 언제나 블로그로
http://blog.naver.com/temsini