페르소나4 The Animation 3화 자막

Persona4 03(1.01).zip

오늘도 관용을 올리기 위해 학접기 봉사 삼매경

2화 ed가사 추가 및 수정버전 첨부입니다.

지난주에 이어 스탯이 올랐습니다.
오늘은 게임판보다 더 나은 것 같군요.
연출 부분에서 특히.

애니판은 게임판에서 다소 간략화 되었던
그림자와의 갈등 부분의 연출이
훨씬 낫다는 느낌이 듭니다.


덧붙여 페르소나 소환시의 컬러링입니다만.
아르카나 카드의 색상에 따라서 넣을 예정입니다.

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────

1.01)22분 누락 대사 및 맞춤법 수정