| A 채널(A Channel) BD Vol.2 자막 (6) | 2011.08.04 |
|---|---|
| A 채널(A Channel) OVA 3-4화 자막 (16) | 2011.06.30 |
| A 채널(A Channel) 12화 자막[完] (34) | 2011.06.24 |
| GOSICK[고식] BD Vol.04 자막 (4) | 2011.09.13 |
|---|---|
| GOSICK[고식] BD Vol.02 자막 (3) | 2011.07.24 |
| GOSICK[고식] BD Vol.01 자막 (5) | 2011.07.12 |
| GOSICK[고식] BD Vol.03 자막 (8) | 2011.07.25 |
|---|---|
| GOSICK[고식] BD Vol.01 자막 (5) | 2011.07.12 |
| GOSICK[고식] 24화 자막[完] (76) | 2011.07.02 |
이번 편 기획한 인간 나와 =ㅅ=)...
위에 나오는 므흣한 이름의 지명들 찾느라
1시간 넘게 걸렸습니다.
덕분에 의욕 폭풍 감소로
만드는 데만 4~5시간 걸린 듯.
게다가 대사도 역시나 더럽게 빨라 으잌.
내가 이거 2기 나왔을 때 자막 하면
성을 간다 성을 갈아.
(근데 나오면 또 하겠지)
──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠
자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
| 오빠 따윈 전혀 좋아하지 않거든 12화[完] 자막 (53) | 2011.03.27 |
|---|---|
| 오빠 따윈 전혀 좋아하지 않거든 11화 자막 (36) | 2011.03.20 |
| 오빠 따윈 전혀 좋아하지 않거든 10화 자막 (44) | 2011.03.13 |
| GOSICK[고식] BD Vol.02 자막 (3) | 2011.07.24 |
|---|---|
| GOSICK[고식] 24화 자막[完] (76) | 2011.07.02 |
| GOSICK[고식] 23화 자막 (42) | 2011.06.25 |
[BD]A_ch 01.zip