daimaou Special 04.SMI
밥! 밥! 밥!(화면 하단에 눈이 간다면 그대는 패배자)

솔직히 찍을게 거의 없어요(...)
하지만 저기서 나오는 조난시의 대처법은
꼭 한번 해보고 싶습니다!!!
근데 그럴 일 없잖아 lllorz

Caption by 슈펠
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 언젠가는 대마왕' 카테고리의 다른 글

언젠가는 대마왕 영상특전 5화 자막  (8) 2010.10.31
언젠가는 대마왕 영상특전 3화 자막  (9) 2010.09.01
언젠가는 대마왕 영상특전 2화 자막  (6) 2010.07.31
daimaou Special 03.SMI
겨우 이런 일로 마왕모드를 켜시는 우리의 마왕님.

케나야 원래 보케니까 그렇다 쳐도...
역시 코로네는 은근히...
아니, 대놓고 이러네요 =ㅅ=)...;;
게다가 겨우 이런 일로 마왕모드 발동시키는
아쿠토도 참 고생이 많습니다-ㅅ-;;

Caption by 슈펠
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 언젠가는 대마왕' 카테고리의 다른 글

언젠가는 대마왕 영상특전 4화 자막  (8) 2010.10.04
언젠가는 대마왕 영상특전 2화 자막  (6) 2010.07.31
언젠가는 대마왕 영상특전 1화 자막  (0) 2010.07.26
daimaou Special 02 01.zip
서비스신 왔다!!!!!!!

드디어 왔습니다, 대마왕 영상특전 2화!!!!!!!
영상은 클럽박스쪽에 업로드 해둔 것이 있으니
그쪽에서 받으시기 바랍니다
특전 1화 수정자막 포함입니다.

Caption by 슈펠
오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 언젠가는 대마왕' 카테고리의 다른 글

언젠가는 대마왕 영상특전 3화 자막  (9) 2010.09.01
언젠가는 대마왕 영상특전 1화 자막  (0) 2010.07.26
언젠가는 대마왕 12화[完] 자막  (0) 2010.07.26
daimaou_sp.SMI

눈이 돌아 간다 앗흥흥흥

영상특전 1화입니다.
랄까, 이거 야애니입니까?

Caption by 슈펠[Stadtfeld]
오타, 오역 신고, 수정자막은 언제나 블로그로
http://blog.naver.com/temsini 
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 언젠가는 대마왕' 카테고리의 다른 글

언젠가는 대마왕 영상특전 2화 자막  (6) 2010.07.31
언젠가는 대마왕 12화[完] 자막  (0) 2010.07.26
언젠가는 대마왕 11화 자막  (0) 2010.07.26
daimaou.zip

마지막 다운 훈훈한 아이캐치

완결입니다.
13화까지 끌고가나 했는데
다행이 12화로 완결 짓는군요.
자, 이제 7월 신작 준비를 해야하는데...
우우, 또 대부분(이라고 쓰고 전부라고 읽는다)이
새벽자막이야... 왜 맨날 이래...

이번 자막은 1~12화의 전 자막(수정버전)+AT-X판입니다.

Caption by 슈펠[Stadtfeld]
오타, 오역 신고, 수정자막은 언제나 블로그로
http://blog.naver.com/temsini


수정
1.1)d-raws 기준으로 싱크 수정(-1.0)

저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 언젠가는 대마왕' 카테고리의 다른 글

언젠가는 대마왕 영상특전 1화 자막  (0) 2010.07.26
언젠가는 대마왕 11화 자막  (0) 2010.07.26
언젠가는 대마왕 10화 자막  (0) 2010.07.26

+ Recent posts

티스토리툴바