미니 이카가 하나, 미니 이카가 둘...

어랍쇼, 11화 완결로 알고 있었는데
예고 보니 한 주 더하려나 봅니다?

p.s. 움짤은 직접 만들었슴둥.

Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

현실과 이상의 차이

이래저래 모에한 장면들이 많이 나왔습니다.
오늘은 이카 무스메 1권 정식 발매일입니다.
지르러 가는겁니다.


p.s. 점심 무렵에 오른쪽 알라딘 위젯에
이카 1권 추가할 테니 기왕이면 그걸로 구매를...(퍽)

Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

수정
버터플라이-접영
설마 이걸 틀렸을 줄은 =ㅅ=;;;
저 새우가 먹고싶다리(여러가지 의미로)

이카 무스메 블루레이 5, 6권에
미니 이카무스메의 추가 에피소드가 들어간다고 합니다.
예약률 오르는 소리가 들리는구나.


Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

수정
중간에 싱크 오류 수정
일부 번역체 수정

삐졌다 뭐, 부-


이번엔 그분도 '맨얼굴'로 등장.
귀엽네요.

이카가 11화 완결이던가.
벌써 얼마 안남았네...


Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

본격 인간보다 우월한 두뇌를 가진 오징어


설마 동대 문제까지 풀어낼 줄은...
정말 오징어 맞긴 한거냐...
그 능력, 나한테도 좀 다오!



Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

+ Recent posts