toriko 32.zip

어머, 멋진 근육

토리코 각☆성☆
내일 나머지 사랑니 뺄 예정.
으아, 가기 싫어 lllorz

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────


저작자표시 비영리 변경금지

'자막[중단] > 토리코(37)' 카테고리의 다른 글

토리코 33화 자막  (14) 2011.11.20
토리코 31화 자막  (18) 2011.11.06
토리코 30화 자막  (18) 2011.10.30

Persona4 06.zip

나나코는 정의!

일단 나나코는 진리.
A팟은 닥치고 나나코 스토리라
보는 내내 훈훈합니다.

그리고 예고편 직전에
안구와 귀 테러에 주의.

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 페르소나 4 The Animation' 카테고리의 다른 글

페르소나4 The Animation 7화 자막  (78) 2011.11.18
페르소나4 The Animation 5화 자막  (59) 2011.11.04
페르소나4 The Animation 4화 자막  (41) 2011.10.28

danboru 36.zip

본격 실직자 애니

지스타 보고 오느라 늦었습니다.
올해는 생각보다 볼만한게 없네요.

밤에 페르소나 작업할 준비나 해야지 왱알왱알

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 골판지 전기' 카테고리의 다른 글

골판지 전기 37화 자막  (3) 2011.11.17
골판지 전기 35화 자막  (12) 2011.11.03
골판지 전기 34화 자막  (11) 2011.10.27

toriko 31.zip

츠바메가에시!(위 장면은 토리코의 한 장면입니다)

츠마베가에시 돋네.

날씨가 안 좋아서 그런가
몸상태가 그리 좋지 못하네요.
다음주에 실밥도 빼야하는데...
아, 싫다...

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────


저작자표시 비영리 변경금지

'자막[중단] > 토리코(37)' 카테고리의 다른 글

토리코 32화 자막  (12) 2011.11.13
토리코 30화 자막  (18) 2011.10.30
토리코 29화 자막  (10) 2011.10.24

hidamari_X_sp 02.zip

hidamari_X_sp.rar

훈훈하게 마무...리?

빨리 4기 내주세요
현기증 난단 말이에요.

히다마리 다운 내용이었습니다.
덧붙여 오프닝/엔딩 추가 및
통합본 포함입니다.

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
2011.11.24-11시 50분
op/ed 정식 가사로 변경
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 히다마리 스케치 X SP' 카테고리의 다른 글

히다마리 스케치 X SP 전편 자막  (8) 2011.10.30

+ Recent posts

티스토리툴바