잠을 못자면 이렇게 됩니다

최근에는 1주일을 이거 보는 재미로 삽니다.
이번 화 역시 포텐 폭발.
작업하는 내내 정말 재밌었습니다.
그래서인지 작업 능률도 좋고.


Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

수정
이런저런 맞춤법 수정

VIVA 대원!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
찬양하라 대원!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


단지 NT라서 책깔피가 지 멋대로라는게 안타까울 뿐입니다.
이런 분들이 눈 뜨는 순간 보통 포풍간지+1자눈 보정을 받습니다.

요즘 이거 보는 재미로 삽니다.
이번 편도 재밌었습니다.
특히나 드디어 '그 분'도 등장했고
그 분과 싸우는 장면에서의 연출은 꽤나 훌륭했네요.
게다가 마지막에 1자눈 보정받는 루크도 간지나게 나왔고.
다음주가 기대됩니다.


Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

(내 정신력+이성이)버틸 수가 없다!

초반부는 지난번 예고에서 나왔던 그것들.
그리고 마지막 예고에서는 드디어 '그 눈'이 등장합니다.
2쿨로 넘어가면서 슬슬 재밌어지는데...
2쿨로 도저히 전용전 못끝낼 것 같은데...


Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/


수정
오타 수정
b파트 중반 오역 수정
어색한 번역 수정
저게 다 라이나의 월급입니다(...)

이번 편은 총집편.
중간중간 개그요소가 있긴 하지만
까놓고 말해서 볼 필요 없음.
단, b파트 후반부는 반드시 볼 것을 추천.


Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/


+ Recent posts