이제 중반? 스토리 들어간 골판지 전기를 벌써 국내방영이라니;
게다가 뜬금없는 카툰 네트워크.
레벨5 작품이라 국내방영 할 것 같긴 했지만 너무 빠르군요.

게다가 골판지 전기가 아닌 '전사'
로봇은 골판지가 아님미다 방송사님(...)

보아하니 더빙인 것 같은데
흠, 어떻게 나올지 기대 반 걱정 반입니다.


http://www.cartoonnetworkkorea.com/program/now_month.html#m01

카이도, 변태 영감으로 각성

카이도의 정체가 드러나고
반의 새로운 LBX가 등장하고
아미의 새로운 LBX가 결정되고
카즈는
...
묵념

하지만 오프닝을 자세히 보면
카즈 역시...?

Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

'자막[완결] > 골판지 전기' 카테고리의 다른 글

골판지 전기 28화 자막  (9) 2011.09.08
골판지 전기 26화 자막  (4) 2011.08.25
골판지 전기 25화 자막  (8) 2011.08.18

이 몸 등장!

간만의 판도라느님의 포풍 간지
게임판 하면서 개인적으로 가장 마음에 드는 LBX입니다.
참고로 게임판에서는 주인공 맴버들의 '구 기체'들의
Mk-II버전을 DLC를 통해 공개하고 있는데
신 기체는 Mk-II가 안나오려나 하고 기다리고 있습니다.

어제 심야에 그래픽카드가 맛이 가서 빼놨는데
뺴놓고 나니까 컴퓨터가 극한으로 조용해졌습니다.
역시 X친 발열의 4850 변종이랄까...
그냥 이참에 빼고 살까...
했는데 블소 CBT가 있구나.
얼른 수리해야겠다.


Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

'자막[완결] > 골판지 전기' 카테고리의 다른 글

골판지 전기 27화 자막  (7) 2011.09.01
골판지 전기 25화 자막  (8) 2011.08.18
골판지 전기 24화 자막  (8) 2011.08.11

간만에 나와서 개털리는 브루도

오프닝 영상 만든놈 나와.
주인공들 기체부터 시작해서
스토리 전개까지
후반부 네타를 전부 해놓고 있네.
대체 어떻게 되먹은 정신머리냐...


Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/

'자막[완결] > 골판지 전기' 카테고리의 다른 글

골판지 전기 26화 자막  (4) 2011.08.25
골판지 전기 24화 자막  (8) 2011.08.11
골판지 전기 23화 자막  (9) 2011.08.04

물론 골판지는 가사가 뜨니까
자막쪽은 별 상관 없긴 한데
이거 오프닝으로 앞으로의 내용 전개 및
신기체들 전부 네타하고 있엌ㅋㅋㅋㅋ
(게임 해보신 분들이면 복장과 장면만으로도
무슨 내용인지 뻔히 보이는 것들이 있습니다)
이 인간들이 무슨 정신머리로
이런 오프닝을 만든 건지 이해가 가질 않는다.

+ Recent posts