toriko 26(1.01).zip

사실은 바로 이몸이 주인공이시다.

엔딩이 바뀌었습니다.
근데 가사가 엄청나게 카오슼ㅋㅋㅋㅋ
살려주세욬ㅋㅋㅋ

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────


저작자표시 비영리 변경금지

'자막[중단] > 토리코(37)' 카테고리의 다른 글

토리코 27화 자막  (28) 2011.10.09
토리코 25화 자막  (18) 2011.09.25
토리코 24화 자막  (24) 2011.09.18

danboru 31.zip

간만의 드림매치의 예감?

많이 늦었습니다.
영상이 징하게 안떠서 찾느라 고생좀 했네요;
평소와 다르게 논스폰서 영상 기준이며
스폰서는 오프닝 뒤로 7초
토막상식 뒤로 7초를 밀었습니다.

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 골판지 전기' 카테고리의 다른 글

골판지 전기 32화 자막  (4) 2011.10.13
골판지 전기 30화 자막  (4) 2011.09.22
골판지 전기 29화 자막  (12) 2011.09.15

[BD]kaminomi2 vol.2.zip

분명 하쿠아가 주인공인데
머리 풀은 엘시 때문에
하쿠아가 쩌리가 되어버린 2권.
하쿠아 지못미(...)

─────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 신만이 아는 세계 2기' 카테고리의 다른 글

신만이 아는 세계 II BD Vol.3 자막  (6) 2011.11.24
신만이 아는 세계 OVA 자막  (37) 2011.09.16
신만이 아는 세계 II BD Vol.1 자막  (6) 2011.08.10

ika2 01.zip

침략 재개다리

다리다리 이카가 돌아왔습니다.
역시나 평범한 일상...은 아니지만
아무튼 주변 이야기로 가볍게 시작하는군요.
등장인물도 늘어서 앞으로가 기대됩니다.

아, 하지만 사나에는 지못미

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────


저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 침략!? 오징어 소녀' 카테고리의 다른 글

침략!? 오징어 소녀 2기 4화 자막  (63) 2011.10.18
침략!? 오징어 소녀 2기 3화 자막  (39) 2011.10.12
침략!? 오징어 소녀 2기 2화 자막  (34) 2011.10.04

toriko 25.zip

출격, 콩 레인저!(콩까지마)

예고편에 드디어 토미로드 등장.
곧 파란의 전개가 예상됩니다.

역시 만화책판과 다르게
약간씩 추가된 부분이 있습니다.
정말 토리코는 만화책보다
애니가 더 나은듯 싶군요.

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────


저작자표시 비영리 변경금지

'자막[중단] > 토리코(37)' 카테고리의 다른 글

토리코 26화 자막  (20) 2011.10.02
토리코 24화 자막  (24) 2011.09.18
토리코 23화 자막  (28) 2011.09.11

+ Recent posts

티스토리툴바