danboru 25.zip

간만에 나와서 개털리는 브루도

오프닝 영상 만든놈 나와.
주인공들 기체부터 시작해서
스토리 전개까지
후반부 네타를 전부 해놓고 있네.
대체 어떻게 되먹은 정신머리냐...

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 골판지 전기' 카테고리의 다른 글

골판지 전기 26화 자막  (4) 2011.08.25
골판지 전기 24화 자막  (8) 2011.08.11
골판지 전기 23화 자막  (9) 2011.08.04

ikokumeiro 07.zip

매우 바람직한 백합이구나!

플래그 하나 해결.
그리고 초기부터 계속 보이던
그분과 그분의 관계에 대한 내용이
다음 화에서 나올 것으로 보입니다.
국내 정발 코믹스판에서는 아직 다루지 않은 부분이라
더욱 기대가 됩니다.

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 이국미로의 크로와제' 카테고리의 다른 글

이국미로의 크로와제 8화 자막  (51) 2011.08.22
이국미로의 크로와제 6화 자막  (40) 2011.08.08
이국미로의 크로와제 5화 자막  (57) 2011.08.01

toriko 19.zip

어째 마리오에서 많이 뵀던 분이...

본격적으로 시작된 BB콘 편입니다.
코믹스판과 달리 토리코 사이드 뿐 아니라
코마츠 사이드까지 진행해서
내용이 흥미진진하네요.
게다가 앞으로 테리의 진화도 눈여겨 봐야할 것 같습니다.

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[중단] > 토리코(37)' 카테고리의 다른 글

토리코 20화 자막  (14) 2011.08.21
토리코 18화 자막  (4) 2011.08.07
토리코 17화 자막  (14) 2011.07.31

kaito 03.zip

...응?

매직 카이토 3화 작업 끝.
다음 화는 원래의 코난 궤도로 돌아감으로 작업 안함.

그나저나 저 녀석이 있었으면
키드가 이렇게 쉽게 돌아다녔을 리가 없는데...


제로립 291mb 영상 기준 싱크입니다.

──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 매직 카이토' 카테고리의 다른 글

매직 카이토 4화(코난 634화 키드 스페셜) 자막  (15) 2011.09.25
매직 카이토 2화(코난 627화 키드 스페셜) 자막  (5) 2011.08.13
매직 카이토 1화 자막[단편]  (0) 2010.07.26

kaito 02.zip

현재 본인의 심정

저질렀다☆

그냥 만들어 버렸습니다.
op/ed는 코난의 그것이라서 쿨하게 스킵.
본편과 예고 부분의 자막만 있습니다.

추후 op/ed 추가 요청이 있거나 op/ed가 수정된
영상이 올라올 경우 수정합니다.

싱크는 232mb 영상 기준

3화(코난 628화)도 작업중인데
2시 경or내일 아침에나 올라올듯.
──────────────────────────────
Subtitle by 슈펠

자막의 수정은 동의를 받고 해주시기 바랍니다.

오타, 오역 신고, 수정자막은
http://stadtfeld.tistory.com/
──────────────────────────────
저작자표시 비영리 변경금지

'자막[완결] > 매직 카이토' 카테고리의 다른 글

매직 카이토 4화(코난 634화 키드 스페셜) 자막  (15) 2011.09.25
매직 카이토 3화(코난 628화 키드 스페셜) 자막  (11) 2011.08.14
매직 카이토 1화 자막[단편]  (0) 2010.07.26

+ Recent posts

티스토리툴바